Изучила. Мануал на японском от 2017 года у меня тоже есть. Каких то отличий, от 2015 года на первый взгляд не нашла, возможно только в тексте. В мануале 2016 г. заметила отличия в индикации на приборной панели.
По картам ТО. В этих картах Делики Д5 нет, периодичность обслуживания в корне не соответствует с информацией производителя на японском сайте для дизеля, с некоторым натягом можно применить для бензиновой. Правда на официальном сайте по обслуживанию выложена не вся информация, но тем не менее. Информация по потолочному монитору на первый взгляд близка к правде. По мультимедийной системе с предоставленным материалом есть отличия. У меня установлена J11. Для работы с ней без переводчика не обойтись.